「世界の終わりからこの瞬間を共有します」：中国と外国のゲストが北京に集まり、文化の魅力を共有

中国新聞社、世界瞬間北京、の終中国9月24日（薛玲橋） 「144時間の通過ビザなし政策の恩恵を受けて、わりからこのますゲストがまりより多くの外国人の友人が中国を旅行し、を共国の共中国文化を体験するために来ます。有しそのため、と外文化今回の北京文化フォーラムの文化公演は、北京以下に基づいています。に集」外国人の友人に対する144時間の通過ビザなし政策は、の魅聴衆を中国文化の魅力を体験させる出発点となる」2024年北京文化フォーラム特別公演。力を北京で演劇公演が行われた。世界瞬間一方、の終中国番組のチーフライターであるワン・イン氏はインタビューで上記の解釈を述べた。わりからこのますゲストがまり

「継承、を共国の共革新、有し相互学習」を常設テーマとし、「文化交流の深化と共通進歩の実現」を年次テーマとして、2024年北京文化フォーラムが9月19日から21日まで北京で開催される。 「この世界は共にある」をテーマに、国内外からのゲストが公演に集まり、中国文化の魅力を鑑賞した。 ＠ 書道、京劇、中軸建築群…これらはすべて多様な中国文化の輝く象徴です。この公演では、東晋の書道家、王羲之を題材とした書道芸術パフォーマンスが中国の美学と哲学的思想を統合し、王羲之の芸術的概念と文人感情を舞踊の美しさで表現するオペラ合唱団「女傑武桂英」の6つの要素が融合されています。地元のオペラである「穆桂英伝説」は、中国人の愛国心を讃えています。

2024年、第46回ユネスコ世界遺産会議において「北京の中心軸―中国の理想首都秩序の傑作」が世界遺産リストに登録されました。今回の北京文化フォーラムの最も重要なテーマの一つとして、北京の中心軸の提示が今回の公演の舞台にも現れた。元代に架けられた万寧橋を舞台に、水を抑える獣の視点を通して古都北京の歴史を語り、観客にその姿を伝える公演です。古都北京の文化遺産。 ＠ 獅子舞と武術は世界に輝く中国の無形文化遺産であり、民族精神や文明概念を浮き彫りにする芸術的宝物でもあります。今回の公演について、ワン・イン氏は詠春拳の公演中に3人の詠春拳伝承者が現場に来たと語った。獅子舞と武道を融合させたパフォーマンスは、強さと美しさを兼ね備えたもので、素晴らしいです。

「この公演では、イップ・マンの子孫である82歳のレオン・カムトンが、6点半棒や8切りナイフなどの詠春拳をその場で実演します。番組チームも手配しました」詠春拳の子孫と交流するための現場での獅子舞パフォーマンスにより、一般の人々になじみのある古典的なプログラムが第二の革新を実現し、パフォーマンスの質を際立たせることができる」とワン・イン氏は語った。

ギャザリングは、ワン・インが書いたこのパフォーマンスのキーワードです。

「この芸術的パフォーマンスは世界中からの友人の集まりです。中秋節の後、世界中の友人が中国文化を鑑賞するために北京に集まります。これは『私たちはお互いに離れています』というパフォーマンスのテーマにもぴったりです」現時点では」とワン・インは言いました。

各プログラムの前に設けられる外国人ゲストの訪問やインタラクティブセッション用。ワン・イン氏は、このセッションは中国文化を探求するために初めて中国を訪れた数人の外国人の友人たちの旅を示し、異なる文明間の衝突、文化と生活のつながり、そして現在の国境を越えた観光の流行を浮き彫りにしたと述べた。中国。ショーストップやインタラクティブなセッションにより、ライブの聴衆との楽しい集まりも実現しました。

「さらに、この公演では、5大陸のアーティストを招待し、それぞれの国の川に関連した歌を歌ってもらいました。」 ワン・インは、川と文明には密接な関係があると信じています。川は万物に恩恵を与え、世界を統合し、複数の文明間の相互交流を象徴しています。 （以上）。